أعلنت شركة ميتا، عن إطلاق ميزة الترجمة الفورية ضمن تطبيق المراسلة الشهير واتساب، وذلك بهدف تسهيل التواصل بين المستخدمين الناطقين بلغات مختلفة، والذين يتجاوز عددهم 3 مليارات حول العالم.
وستتوفر الميزة الجديدة في البداية بـ 6 لغات لمستخدمي واتساب على أجهزة أندرويد، و19 لغة على أجهزة آيفون، على أن تتم إضافة المزيد من اللغات لاحقا، بحسب ما أوضحته الشركة في مدونة رسمية.
وأكدت ميتا أن ميزة الترجمة “مصممة لحماية خصوصية محادثات المستخدمين”، مشيرة إلى أن الترجمة تتم مباشرة على جهاز المستخدم، دون أن تتمكن واتساب من الوصول إلى محتوى الرسائل.
ويمكن للمستخدمين الضغط مطولا على أي رسالة واختيار خيار “ترجمة” لعرض محتواها بلغة أخرى، وتعمل الميزة مع الدردشات الشخصية والجماعية، بالإضافة إلى تحديثات القنوات.
كما أصبح بإمكان مستخدمي أندرويد تفعيل الترجمة التلقائية لسلسلة محادثة كاملة، بحيث تترجم الرسائل الجديدة تلقائيا دون الحاجة للقيام بذلك يدويا في كل مرة.
تعد هذه الخطوة جزءا من جهود ميتا المستمرة لتعزيز تجربة المستخدم وتوسيع قدرات واتساب كلغة تواصل عالمية فعالة.
ميزة جديدة في الطريق لـ آيفون
أفادت تقارير تقنية جديدة، أن تطبيق واتساب يعمل حاليا على ميزة تسمي “الحالة المختفية” لمستخدمي iOS، والتي ستتيح لمستخدمي آيفون نفس الوظائف التي حصل عليها مختبرو النسخة التجريبية لنظام أندرويد في وقت سابق.
ووفقا للتقارير، فقد تم رصد الميزة في النسخة التجريبية الأخيرة لتطبيق واتساب على iOS، رقم الإصدار 25.23.10.78 عبر TestFlight. تتيح هذه الميزة للمستخدمين تعيين مؤقتات لانتهاء صلاحية حالة في ملفهم الشخصي، مما يجعل الحالة تختفي تلقائيا بعد مدة زمنية محددة.
باستخدام هذه الميزة الجديدة، يمكن للمستخدمين تخصيص تحديثات ملفاتهم الشخصية بسهولة باستخدام مؤقتات محددة، تتراوح من 30 دقيقة إلى أسبوع، بالإضافة إلى خيارات مخصصة تصل مدتها حتى شهر.
نقلاً عن : الجمهور الاخباري
تعليقات